Noticia de Salud importante
MRSA ha sido confirmado en cinco de nuestras escuelas, Columbus, Edison, Jones, Skelly y Webster. Dos casos están en investigacion de la escuela Lindbergh
y un caso en Bryant.
Mientras nosotros creamos que no ay un riesgo a nuestros niños y otras
personas, no vamos a dar la oportunidad y emos empezado a limpiar todo el
salon, pasillo y edificio que la persona infectada a visitado. Esterilizando
y desinfectando con producto para matar Staph.
Además, han aconsejado a los staffers en todas nuestras escuelas de las
señales de peligro de MRSA, y estamos en alerta para cualquier condición
sospechosa de la piel, por ejemplo:
- Espinillas, ebulliciones o ampollas molestas.
- Mordeduras de araña que no curan.
- Erupciones que excretan líquido.
- Juegos inflamados o dolorosos.
Si usted ve alguna de estas condiciones en su niño, vea por favor a un doctor e informe a la oficina principal de su escuela el diagnosis tan pronto como sea posible. Incluso las erupciones y los dolores que parecen ser benigno se infectan, así que nosotros debemos requerir preparaciones limpias en cualesquiera de las heridas abiertas.
La cosa más importante que podemos enseñar a nuestros niños mientras que
hacemos frente a MRSA o cualquier otra enfermedad contagiosa es lavarse las
manos a menudo con jabón y agua. Utilice los geles a base de alcohol en las manos cuando el agua no está disponible.
Qué puede hacer used para proteger a sus niños:
- Labarse las manos a menudo con jabón y agua.
- Cubra todos las heridas abiertas y las erupciones que producen liquido.
- Reporte todas las condiciones sospechosas de la piel a su médico.
- Reporte el diagnosis a la oficina principal de la escuela.
- Recuerde que la malloń a de los casos de MRSA son tratados con resultados positivos.
No dude por favor llamar la oficina de la escuela de su niño si usted tiene cualesquier pregunta. Su salud y la seguridad de su niño es nuestra maxima preocupación.
ESCUELAS PUBLICAS DE TULSA
SERVISIOS DE SALUD
CONSEJOS DE PREVENCION BASICOS DE STAPHYLOCOCCUS AUREUS (STAPH)
(including Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus [MRSA])
Una infección de Staph o MRSA podría verse como una mordida de araña, espinilla, ampolla, juego, piel adolorida y roja o piel infectada o una herida abierta (con o sin pus y liquido).
Una infección de Staph o MRSA puede dar lugar a graves consecuencias como infecciones del torrente sanguíneo, neumonía, infecciones de las vías urinarias, síndrome de choque toxico, eh incluso hasta la muerte. Si la herida o el área en la piel parece ser infectada o no mejora póngase en contacto con el servicio de salud o Doctor. Si el área no se mejora después de haber visitado su Doctor, póngase en contacto otra vez. Serios síntomas como fiebre, dolor de cabeza y cansancio general.
Consejos de Prevención:
Como Staph o MRSA es frecuentemente transmitida por contacto directo de piel a piel, Lo siguiente es higiene básica y es la mejor protección:
- Lavarse las manos con agua tibia y jabón por lo menos 20 segundos, especialmente después de usar el baño, antes y después de comer, tocar superficies como puertas o interruptores de luz, cuando cambia de vendajes, etc. Use desinfectante para las manos con mas de 60% base de alcohol, si el agua y jabón no están disponibles.
- No comparta cosas personales como ropa, toallas, uniformes, navajas de afeitar, botellas de agua, y productos de primeros auxilios.
- Bañarse inmediatamente después de practica, juegos, y partidos.
- Desinfectar superficies apropiadamente.
- Lavar ropa enlodada, colchas y toallas y use detergente apropiado para ropa. Use secadora de ropa envés de secar al aire libre.
- Si se le da un antibiótico para la infección, tome TODA la dosis, no importa si se be que la infección esta mejorando. Y solo si su Doctor indica que deje de tomarla lo ase. NO comparta antibióticos con nadie y NO aguarde antibióticos que no se termino para otra ves.
REPORTE CUALESQUIER CONDICION SOSPECHOSA DE LA PIEL A SU MAESTRO, ENTRENADOR (si esta en educación física), Y A LA ENFERMERA DE LA ESCUELA.
Para mas información llame a la clinica de la Escuela o al Departamento de Salud en el Education Service Center (746-6364).
