We are excited to welcome our students back to in-person learning! We have a number of protocols and processes in place to help keep our students and teachers healthy and safe, and one important part of our safety plan is our COVID-19 rapid testing program. 

We are partnering with the Tulsa Health Department to conduct in-school COVID-19 rapid tests of randomly-selected staff members and students in grades 6-12 once a week. This program is designed to help identify asymptomatic COVID-19 cases early and ensure that affected individuals are immediately isolated and sent home to quarantine.

We need your help to make sure this important safety measure is successful! We are asking parents and families to complete this consent form to opt their child into the COVID-19 rapid testing program. This is completely optional, but we hope you will include your child in the program and support COVID-19 prevention efforts at Tulsa Public Schools. You can find more information about the program on our website. Thank you for your participation in this critical safety measure!

---

¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes al aprendizaje en persona! Contamos con una serie de protocolos y procesos para mantener a nuestros estudiantes y miembros del equipo sanos y seguros, y una parte importante de nuestro plan de seguridad es nuestro programa de pruebas rápidas de COVID-19.

Nos estamos asociando con el Departamento de Salud de Tulsa para realizar pruebas rápidas de COVID-19 para miembros del personal y estudiantes seleccionados al azar cada semana. Este programa está diseñado para ayudar a identificar los casos asintomáticos de COVID-19 de manera temprana y garantizar que las personas afectadas sean aisladas de inmediato y enviadas a hacer cuarentena en sus hogares.

¡Necesitamos su ayuda para asegurarnos de que este programa sea exitoso! Pedimos a los miembros del Equipo Tulsa que completen este formulario de consentimiento para optar por el programa de pruebas rápidas COVID-19. Esto es completamente opcional, pero esperamos que se una y apoye los esfuerzos de prevención del COVID-19 en las Escuelas Públicas de Tulsa. Puede encontrar más información sobre el programa, así como una lista de las fechas y horarios de las pruebas en su escuela o distrito en nuestro sitio web. ¡Gracias por su participación en este programa que es muy importante!