This evening, the Tulsa Public Schools Board of Education made the decision that students in middle, junior high, and high school will continue in distance learning for the rest of the calendar year and return to in-person classes after winter break on Monday, Jan. 4, 2021.

Starting on Jan. 4, students in middle, junior high, and high school will return to in-person classes on Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays. Wednesdays will continue to be distance learning days for all students in the district.

During quarter two, we will provide flexibility for families who would prefer to have their children continue fully in distance learning. Students who are registered in Tulsa Virtual Academy may also remain in distance learning for the rest of the semester or even the school year.

As a reminder, last week, the Board of Education decided that elementary students would return to in-person classes in November. 

• Students in pre-kindergarten and kindergarten will return on Monday, Nov. 9. 
• Students in grades 1-3 will return on Monday, Nov. 16. 
• Students in grades 4 and 5 will return on Monday, Nov. 30.
• Students who are in the 6th grade at an elementary school will also return on Monday, Nov. 30. 

When students do return to the classroom, school will look and feel different as we follow new safety protocols designed to help keep our team, students, and families safe and healthy. We will be sending out more information to middle, junior high, and high school parents, teachers, and support professionals on Tuesday. 

---

Esta noche, la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Tulsa tomo la decisión que los estudiantes en la secundaria y preparatoria continuaran en educación a distancia por el resto del año calendario y regresaran en persona después de las vacaciones de invierno el lunes 4 de enero, 2021.

Empezando el 4 de enero, los estudiantes en la secundaria y preparatoria regresaran a clases en persona los lunes, martes, jueves, y viernes. Los miércoles seguirán siendo días de educación a distancia para los estudiantes.Durante el segundo trimestre, proporcionaremos más flexibilidad para las familias que prefieren que sus hijos continúen en educación a distancia. Los estudiantes inscritos en la Academia Virtual de Tulsa también pueden permanecer en educación a distancia por el resto del semestre o hasta al final del año escolar.

Como un recordatorio, la semana pasada, la Junta de Educación decidió que los estudiantes en primaria regresaran a clases en persona en noviembre.
 

• Los estudiantes de pre-kinder y kinder regresarán el lunes 9 de noviembre.
• Los estudiantes de los grados 1 al 3 regresarán el lunes 16 de noviembre.
• Los estudiantes en los grados 4, y 5 regresarán el lunes 30 de noviembre.
• Los estudiantes que están el grado 6 en una escuela primaria también regresaran el lunes 30 de noviembre.

Cuando regresen al salón de clases, la escuela se verá y sentirá diferente mientras que seguimos protocolos de seguridad diseñados para ayudar a mantener nuestro equipo, nuestros estudiantes, y familias saludables. Mandaremos más información a nuestros padres, maestros (as), y profesionales de apoyo de la secundaria, y preparatoria el martes.